A growing poverty rate, poor-performing schools, and teen violence make it tough to be a girl growing up in the Uganda.